Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
▪▪‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

Požadované překlady RSS

Hledat
Preklad stranky (Cucumis.org)

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 1161 - 1180 z asi 1287
<< Předchozí••• 39 •• 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ••Další >>
39
Zdrojový jazyk
Anglicky Avatar-filetype-.jpg
The avatar filetype must be .jpg, .gif or .png

Hotové překlady
Francouzsky Fichier-l'avatar-.jpg
Arabsky نوع ملف -صورة رمزية -.jpg
Portugalsky Ficheiro-avatar-deverá
Německy Avatar-oder-png-format
Perština رمزی-نوع فایل-.jpg
Afrikánština Avatar-lêertipe-.jpg
Požadované překlady
Urdština Urdština
17
Zdrojový jazyk
Anglicky Text-to-translated
Text to be translated

Hotové překlady
Řecky Κείμενο προς μετάφραση
Německy Zu übersetzender Text
Turecky Çevrilecek-olan-metin
Katalánsky Text-a-traduir
Japonsky Text-to-translated
Španělsky Texto a traducir
Rusky перевода
Esperantem Teksto tradukenda
Francouzsky Texte-à-traduire
Litevština Tekstas vertimui
Bulharský Текст който трябва да бъде преведен
Rumunsky Romanian translation
Arabsky نص-للـ-ترجمة
Portugalsky texto-a-traduzir
Hebrejsky טקסט לתרגום
Italsky Testo-da-tradurre
Albánsky Tekst per tu perkthyer
Polsky Tekst to przetłumaczenia
Švédsky Text att översättas
Srbsky Text-za-prevesti
Čínsky (zj.) 文本-需要-翻译
Hindština लेख जिसका अनुवाद किया जाना है
Dánsky Tekst der skal oversættes
Finsky Teksti-käännettäväksi
Čínsky 待譯文字
Maďarsky Forditando szöveg
Chorvatsky Tekst-prevesti
Norsky Tekst som skal oversettes
Korejsky 본문-번역될
Česky Text-k-pÅ™ekladu
Perština متن-برای-ترجمه شده
Kurdština Nivîsa-wê-bê-wergerandin
Slovensky Text na preloženie
Afrikánština Teks-te-vertaal
Thaiština ข้อความที่ต้องการให้เเปล
Požadované překlady
Urdština Urdština
34
Zdrojový jazyk
Anglicky Number-virtual-points-translating
Number of virtual-points for translating
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Hotové překlady
Německy Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen
Turecky Sanal-çeviri-puanları
Katalánsky Nombre-punts-virtuals-traduccions
Japonsky Number-virtual-points-translating
Španělsky Puntos virtuales por traducciones realizadas
Rusky Количество-виртуальных-баллов
Esperantem Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
Francouzsky Points-virtuels-traduction
Litevština TaÅ¡kai už vertimÄ…
Bulharský Брой виртуални точки за превеждане
Rumunsky Număr-virtual-puncte-traducere
Arabsky عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة
Portugalsky Número-pontos-virtuais-traduzir
Hebrejsky מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
Italsky Numero-virtuali-punti-tradurre
Albánsky Numri i pikeve virtuale per perkthimin
Polsky Liczba-wirtualnych-punktów
Švédsky Antal virtuella poäng för att översätta
Srbsky Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje
Čínsky (zj.) æ•°ç›®-潜在-点数-翻译
Řecky Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση
Dánsky Virtuelle-point-oversættelse
Finsky Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä
Čínsky 所得—虛擬—點數—翻譯
Maďarsky A forditàs virtuàlis pontjai
Chorvatsky Broj-virtualni-bodovi-prevođenje
Norsky Antall virtuelle poeng for å oversettelse.
Korejsky 가상-포인트-번역
Česky Počet-virtuálních-bodů-pÅ™eklad
Perština تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه
Slovensky Počet virtuálnych bodov za preklad
Afrikánština Aantal-virtueel-punte-vertaling
Thaiština แต้มที่จะได้รับจากการแปล
Požadované překlady
Urdština Urdština
36
Zdrojový jazyk
Anglicky About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

Hotové překlady
Německy Was ist mit der Qualität der Ãœbersetzungen?
Turecky Peki-çevirilerin-kalitesi
Katalánsky Sobre-qualitat-traduccions
Japonsky About-quality-translations?
Španělsky Calidad de las traducciones
Rusky насчёт качества
Esperantem Kio pri la kvalito de tradukoj?
Francouzsky Est-il-qualité-traductions?
Bulharský за-качеството-преводи
Rumunsky Despre-calitatea-traduceri
Arabsky حول-نوعية-ترجمات?
Portugalsky Acerca-qualidade-tradução?
Hebrejsky מה בדבר איכות התירגומים?
Italsky Circa-qualità-traduzioni?
Albánsky Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Polsky Jakość tłumaczeń
Srbsky O-kvalitetu-prevoda
Švédsky Om-kvalitet-översättningar?
Vietnamština đối vá»›i - chất lượng - bài dịch
Řecky Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
Čínsky 關於-翻譯-品質?
Dánsky Om-kvalitet-oversættelser
Finsky Aihe-laatu-käännökset?
Maďarsky Milyen a forditàs minösége?
Chorvatsky O-kvaliteti-prijevoda?
Norsky kvalitet-oversettelser?
Korejsky 관하여-품질-번역?
Česky Co-kvalita-pÅ™ekladů?
Perština درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
Kurdština BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Litevština Apie-kokybiÅ¡kus-vertimus?
Slovensky A čo kvalita prekladov?
Afrikánština Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Mongolsky Орчуулгын чанарын талаар
Thaiština คุณภาพของการเเปล
Požadované překlady
Urdština Urdština
17
Zdrojový jazyk
Anglicky Girls-boys-statistics
Girls-Boys statistics

Hotové překlady
Katalánsky Estadístiques-nois-noies
Francouzsky Statistiques-filles-garçons
Bulharský Жени - Мъже - статистики
Arabsky فتيات-فتيان-إحصائيات
Portugalsky Estatística-raparigas-rapazes
Německy Mädchen-jungen-statistik
Brazilská portugalština Estatísticas garotas-garotos
Maďarsky fiuk és lànyok statisztikài
Čínsky 女孩—男孩—統計數字
Korejsky 성별-통계
Perština دختران-پسران-آمارها
Kurdština Statîstîka-keç-law
Afrikánština Meisies-seuns-statistieke
Požadované překlady
Urdština Urdština
4
Zdrojový jazyk
Anglicky Pages
Pages

Hotové překlady
Japonsky Pages
Francouzsky Pages
Arabsky صفحات
Portugalsky páginas
Německy Seiten
Španělsky Páginas
Čínsky 頁
Litevština Puslapiai
Maďarsky oldalak
Chorvatsky Stranice
Řecky Σελίδες
Holandsky Pagina's
Korejsky 페이지들
Perština صفحات
Kurdština Rûpel
Afrikánština Bladsye
Požadované překlady
Urdština Urdština
13
Zdrojový jazyk
Anglicky Confirm-password
Confirm password

Hotové překlady
Francouzsky Confirmer-mot-passe
Litevština Patvirtinti slaptažodį
Arabsky أكّد-كلمة المرور
Portugalsky Confirmar-senha
Německy Passwort-bestätigen
Perština تایید-کلمه عبور
Rumunsky Confirmă parola!
Afrikánština Bevestig-wagwoord
Požadované překlady
Urdština Urdština
8
Zdrojový jazyk
Anglicky Go-to-page
Go to page

Hotové překlady
Francouzsky Aller-à-page
Litevština Aplankyk puslapį
Arabsky اذهب-الى-صفحة
Portugalsky Ir-à-página
Německy Gehe-zu-seite
Perština برو-به-صفحه
Kurdština Biçe-rûpelê
Afrikánština Gaan-na-bladsy
Požadované překlady
Urdština Urdština
52
Zdrojový jazyk
Anglicky E-mail-activation-address
An e-mail with an activation code will be sent to this address

Hotové překlady
Katalánsky Correu-activació-adreça
Japonsky E-mail-activation-address
Francouzsky Permettant-d'activer-adresse
Litevština Aktyvavimo kodas
Bulharský Електронно писмо - активиране - адрес
Arabsky بريد-إ-تفعيل-عنوان
Estonština E-mail-aktiveerimine-aadress
Srbsky E-mail-aktivacija-adresa
Portugalsky Activação-enviado-endereço
Německy Aktivierungcode-adresse-geschickt
Čínsky 電郵-激活-郵箱地址
Maďarsky Engedélyezi-aktivàlni-cim
Chorvatsky E-mail-aktivacija-adresa
Perština ایمیل-فعال-نشانی
Kurdština E-Poste-aktîwasyon
Afrikánština E-pos-aktivering-adres
Požadované překlady
Urdština Urdština
6
Zdrojový jazyk
Anglicky Partners
Partners

Hotové překlady
Katalánsky Socis
Japonsky Partners
Španělsky Sitios relacionados
Francouzsky Partenaires
Bulharský Партньори
Arabsky شركاء
Srbsky Partneri
Portugalsky Parceiros
Německy Partner
Čínsky 夥伴
Maďarsky Tàrsak
Chorvatsky Suradnici
Korejsky 파트너
Turecky Partner
Perština شرکاء
Kurdština Hevkar
Litevština Partneriai
Brazilská portugalština Parceiros
Afrikánština Vennote
Rusky Партнеры
Italsky Siti partner
Mongolsky Түншүүд
Hindština साथी
Thaiština มิตรสหาย
Požadované překlady
Urdština Urdština
5
Zdrojový jazyk
Anglicky Author
Author

Hotové překlady
Francouzsky Auteur
Litevština Autorius
Arabsky كاتب
Portugalsky Autor
Německy Autor
Perština نویسنده
Kurdština Nivîskar
Afrikánština Outeur
Požadované překlady
Urdština Urdština
33
Zdrojový jazyk
Anglicky Passwords-entered-match
The passwords you entered did not match

Hotové překlady
Francouzsky Passes-entrés-différents
Arabsky كلمات مرور-مدخلة-ملائمة
Portugalsky Senhas-escreveu-iguais
Německy Gleiche-passwort-eingeben
Perština کلمات عبور-وارد شده-مطابق بودن
Afrikánština Wagwoorde-ingevoer-pas
Požadované překlady
Urdština Urdština
17
Zdrojový jazyk
Anglicky Error-has-occurred
An error has occurred

Hotové překlady
Francouzsky Une erreur est survenue
Arabsky حدث-خطأ
Portugalsky Ocorreu-um-erro
Německy Ein-fehler-aufgetreten
Perština اشتباه-اتفاق افتاده است
Afrikánština Fout-voorgekom
Požadované překlady
Urdština Urdština
18
Zdrojový jazyk
Anglicky Much-does-cost?
How much does it cost?
Talking about the price of using cucumis.org services

Hotové překlady
Turecky Ãœcreti-nedir
Řecky Πόσο κοστίζει;
Německy Wie viel kostet es?
Katalánsky Quant-costa
Japonsky Much-does-cost?
Španělsky ¿Cuánto cuesta?
Rusky Сколько это стоит?
Esperantem Kiom ĝi kostas?
Francouzsky Combien-ça-coûte?
Litevština Kiek tai kainuoja?
Bulharský Колко струва
Rumunsky Romanian translation
Arabsky ما-مقدار-كلفته؟
Portugalsky Quanto-custa?
Hebrejsky ?כמה זה עולה
Italsky Quanto costa?
Albánsky Sa mund te Kushtoje?
Polsky Ile to kosztuje?
Švédsky Hur mycket kostar det?
Estonština Palju-maksab?
Srbsky Koliko-to-košta
Hindština इस का क्या भाव है?
Čínsky (zj.) 付费机制
Dánsky Hvad koster det?
Finsky Paljonko-maksaa?
Čínsky 多少-要-花費？
Maďarsky Mennyibe kerül?
Chorvatsky Koliko-košta?
Norsky Hva-koster-det?
Korejsky 얼마나-비용?
Česky Kolik-to-stojí?
Perština Ú†Ù‡ مقدار-ارزیدن؟
Kurdština buhaya-xizmetê
Slovensky Koľko to stojí?
Afrikánština Hoeveel-kos dit?
Thaiština มูลค่าเท่าไหร่?
Požadované překlady
Urdština Urdština
17
Zdrojový jazyk
Anglicky Edit-the-translation
Edit the translation

Hotové překlady
Německy Ãœbersetzung bearbeiten
Turecky Çeviriyi-düzenle
Katalánsky Editar-la-traducció
Japonsky Edit-the-translation
Španělsky Editar la traducción
Rusky Ревизовать перевод
Esperantem Prilaboru la tradukon
Francouzsky Editer-la-traduction
Italsky Modificare-la-traduzione
Litevština Taisyti vertimÄ…
Bulharský Редактирай-превода
Rumunsky Redacta-traducere
Arabsky حرّر-الـ-ترجمة
Portugalsky Editar-a-traduçao
Hebrejsky ערוך תרגום זה
Albánsky Përmirësoje përkthimin
Polsky Zmień tłumaczenie
Švédsky Redigera översättningen
Srbsky Izmeni-prevod
Vietnamština chỉnh sá»­a - bài dịch
Hindština अनुवाद का संपादन कीजिये
Čínsky (zj.) 编辑-本-译文
Řecky Επιμέλεια μετάφρασης
Dánsky Rediger oversættelsen
Finsky Muokkaa käännöstä
Čínsky 修改-譯文
Maďarsky Forditàs közreadàsa
Chorvatsky Uredi-prijevod
Norsky Endre oversettelsen
Korejsky 수정하다-번역물
Česky Upravit-pÅ™eklad
Perština ویرایش-ترجمه
Kurdština Wergerê-rast-bike
Slovensky Upraviť preklad
Afrikánština Redigeer-die-vertaling
Thaiština เเก้ไข
Požadované překlady
Urdština Urdština
15
Zdrojový jazyk
Anglicky Country-statistics
Country statistics

Hotové překlady
Katalánsky Estadístiques-país
Francouzsky Statistiques-par-pays
Bulharský Държави - статистики
Arabsky دولة-إحصائيات
Portugalsky Estatística-do-país
Německy Landesstatistik
Srbsky Drzava-statistika
Čínsky 地區—統計
Maďarsky statisztika orszàgonként
Korejsky 나라-통계
Perština کشور-آمار
Kurdština Statîskên-welatan
Afrikánština Land-statistieke
Požadované překlady
Urdština Urdština
6
Zdrojový jazyk
Anglicky Comments
Comments

Hotové překlady
Katalánsky Comentaris
Japonsky Comments
Francouzsky Commentaires
Bulharský Коментари
Arabsky تعليقات
Albánsky Komente
Srbsky Komentari
Litevština Komentarai
Portugalsky Comentários
Německy Kommentar
Čínsky 評語
Maďarsky Magyaràzat
Chorvatsky Komentari
Korejsky 댓글들
Perština توضیحات
Kurdština Şîrove
Afrikánština Kommentaar
Turecky Yorumlar
Požadované překlady
Urdština Urdština
5
Zdrojový jazyk
Anglicky Contact
Contact us

Hotové překlady
Španělsky Contacto
Francouzsky Contact
Arabsky اتصال
Portugalsky Contacto
Německy Kontakt
Perština تماس
Kurdština Têkilî
Afrikánština Kontak
Požadované překlady
Urdština Urdština
9
Zdrojový jazyk
Anglicky Total-votes
Total Votes

Hotové překlady
Francouzsky Total-des-votes
Litevština Viso balsavo or balsavusių
Arabsky مجموع-الأصوات
Portugalsky Total-de-votos
Německy Stimmen-insgesamt
Perština Ú©Ù„ÛŒ-آراء
Afrikánština Totaal-stemme
Požadované překlady
Urdština Urdština
4
Zdrojový jazyk
Anglicky Email
Email

Hotové překlady
Francouzsky E-mail
Litevština Email
Arabsky بريد- إ
Portugalsky Email
Německy E-mail
Perština ایمیل
Kurdština E-Poste
Afrikánština E-pos
Požadované překlady
Urdština Urdština
<< Předchozí••• 39 •• 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ••Další >>